Jana Gana Mana implies that Bharata Bhagya Vidhata, or 'the bestow of good fortune'.
Here is a translation of the five stanzas Stanza 1: The (Indian) people wake up remembering your good name and ask for your blessings and they sing your glories (Tava shubha name jaage; tava shubha aashish maage, gaaye tava jaya gaatha)Stanza 2:Around your throne, people of all religions come and give their love and anxiously wait to hear your kind words.Stanza 3:Praise to the King for being the charioteer, for leading the ancient travelers beyond misery.Stanza 4:Drowned in deep ignorance and suffering, this poverty stricken, unconscious country? Waiting for the wink of your eye and our mother's (the Queen's) true protection.Stanza 5:In your compassionate plans, the sleeping Bharat (India) will wake up. We bow down to your feet, O Queen, and glory to Rajeshwara (the King).
|
3 comments:
Republic Day celebrations in my kids school
Sapna please correct the spelling of the
head line word "Republic "(you written it as
Repablic )
Corrected, thanks Ramesh
Post a Comment